Geschützt: Mitglieder

###Bei allen Aktivitäten und Terminen in der Gemeinde ist aufgrund des Corona-Virus eine Maske zu tragen und ein Mindestabstand einzuhalten.
A mask must be worn and a minimum distance maintained at all activities and appointments in the church due to the Corona virus.###

Mittwoch, 20. Oktober, Bibelstudium um 19:00 Uhr.
On Wednesday, October 20th, Bible Study at 19:00.

Samstag, 23. Oktober, Gebet um 19:00 Uhr.
On Saturday, October 23th, Prayer at 19:00.

Sonntag, 24. Oktober, Gottesdienst ab 10:30 Uhr.
On Sunday, October 24th, Service at 10:30.

Bibelzitat:

Neues Leben
Aber in der Schrift heißt es, dass wir alle Gefangene der Sünde sind, sodass wir Gottes Verheißung nur empfangen können, indem wir an Jesus Christus glauben. ... Und so seid ihr alle Kinder Gottes durch den Glauben an Jesus Christus. Denn ihr alle, die ihr auf Christus getauft worden seid, gehört nun zu Christus. (Galater 3,22,26-27)

King James
But the scripture hath concluded all under sin, that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believe. ... For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus. For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ. (Galatians 3,22,26-27)

Segond 21
Mais l'Ecriture a déclaré le monde entier prisonnier du péché afin que ce qui avait été promis soit accordé par la foi en Jésus-Christ à ceux qui croient. ... Vous êtes tous fils de Dieu par la foi en Jésus-Christ; en effet, vous tous qui avez été baptisés en Christ, vous vous êtes revêtus de Christ. (Galates 3,22,26-27)

Nueva Versión Internacional (Castilian)
Pero la Escritura declara que todo el mundo es prisionero del pecado, para que mediante la fe en Jesucristo lo prometido se les conceda a los que creen. ... Todos vosotros sois hijos de Dios mediante la fe en Cristo Jesús, porque todos los que habéis sido bautizados en Cristo os habéis revestido de Cristo. (Gálatas 3,22,26-27)

Sprüche für den Tag
Sprüche 20: 4 Wenn du zu faul bist, zur rechten Zeit zu pflügen, wirst du bei der Ernte nichts zu essen haben.

Proverbs for the day
Proverbs 20: 4 The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.

Proverbes du jour
Proverbes 20: 4 A cause du froid, le paresseux ne laboure pas; au moment de la moisson il voudrait récolter, mais il n'y a rien.

Proverbios para el día
Proverbios 20: 4 El perezoso no labra la tierra en otoño; en tiempo de cosecha buscará y no hallará.