Geschützt: Mitglieder

###Bei allen Aktivitäten und Terminen in der Gemeinde ist aufgrund des Corona-Virus eine Maske zu tragen und ein Mindestabstand einzuhalten.
A mask must be worn and a minimum distance maintained at all activities and appointments in the church due to the Corona virus.###

Samstag, 31. Juli, Gebet um 19:00 Uhr.
On Saturday, July 31th, Prayer at 19:00.

Sonntag, 01. August, Gottesdienst ab 10:30 Uhr.
On Sunday, August 1st, Service at 10:30.

Bibelzitat:

Neues Leben
Ihr scheint ohne Bedenken alles zu glauben, was die Leute euch erzählen, selbst wenn sie einen anderen Jesus verkünden als den, den wir verkünden, oder einen anderen Geist als den, den ihr empfangen habt, oder eine andere Botschaft als die, die ihr geglaubt habt. ... Ich bin vielleicht kein begnadeter Redner, aber ich weiß, wovon ich spreche. Ich denke, das habt ihr inzwischen gemerkt, denn wir haben es immer wieder unter Beweis gestellt. (2 Korinther 11,4,6)

King James
For if he that cometh preacheth another Jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him. ... But though I be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things. (2 Corinthians 11,4,6)

Segond 21
En effet, si quelqu'un vient vous prêcher un autre Jésus que celui que nous avons prêché, ou si vous recevez un autre esprit que celui que vous avez reçu ou un autre évangile que celui que vous avez accepté, vous le supportez très bien. ... Si je suis incompétent du point de vue de l’éloquence, je ne le suis pas pour ce qui est de la connaissance, et nous l'avons clairement démontré parmi vous à tout point de vue et en toute occasion. (2 Corinthiens 11,4,6)

Nueva Versión Internacional (Castilian)
Si alguien llega a vosotros predicando a un Jesús diferente del que os hemos predicado nosotros, o si recibís un espíritu o un evangelio diferentes de los que ya recibisteis, a ése lo aguantáis con facilidad. ... Quizás yo sea un mal orador, pero tengo conocimientos. Esto os lo hemos demostrado de una y mil maneras. (2 Corintios 11,4,6)

Sprüche für den Tag
Sprüche 29: 12 Wenn ein Herrscher auf Lügen hört, ist er von gottlosen Ratgebern umgeben.

Proverbs for the day
Proverbs 29: 12 If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.

Proverbes du jour
Proverbes 29: 12 Quand celui qui domine prête attention aux paroles mensongères, tous ses serviteurs sont méchants.

Proverbios para el día
Proverbios 29: 12 Cuando un gobernante se deja llevar por mentiras, todos sus oficiales se corrompen.